Default [Q] Change Build.prop using stock recovery

I edited build.prop using an application on google playstore and now my phone cannot boot(boot loop). I used adb to pull my build.prop and now i have changed the edits that i have done before having boot loop(Like my previus build.prop).

What i need is to replace build.prop using a flashable .zip file. Unfortunately, CMW recovery is NOT available for my device.
I always get the message:
Installation Aborted
when i try to flash buildprop.zip file

Also i have tried to replace build.prop using adb:
adb push build.prop /system/build.prop
(ERROR) failed to copy 'build.prop' to '/system/build.prop': Permision denied

Please upload the file.zip
Thanks in advance.