[Bug] Hebrew subtitles displays punctuation marks in the wrong direction
Hebrew subtitles displays punctuation marks in the wrong direction, sometimes breaking the sentence structure. This is probably caused since Hebrew is RTL (right-to-left) language.
Pictures and .srt file can be found on this the bug report from the old forum:
The answer I got back then was:
This is an issue of Android text drawing system.
So please note that XBMC for Android displays Hebrew subtitles properly. Perhaps you can take a look at how it's done on XBMC, and fix it also for MX player.
I realy like MX better than any other player, and I wish that this problem will be fixed soon.
Thank you very much in advance!