PDA

View Full Version : Arabic Support for 2003


anaq8i
22-07-2003, 02:29 PM
Does anyone know how I can install Arabic language for the PPC 2003. My current Arabic version for XDA (fom Imaginet software) hangs the system.

Thanks.

beeheij
22-07-2003, 04:34 PM
I too have a program from Imaginet Software (ie. Pocket Quran), and I was about to upgrade to WM 2003. I may have to delay the upgrade until t Imaginet Software replied my enquiry about upgrading to WM 2003. I hope they have a solution.

anaq81,
I will let you know their reply.
BTW, thanks for letting everyone knows your problem.

wassalam

othman
21-09-2003, 01:25 PM
Salam

as far as i know there are about 5 companies support Arabic on PPC but none of them have Support for WM2003 except one got a beta which is Imaginet and the final product is still not yet release.

these companies who got some support to certain extent but not fully Arabized.

please find below list of companies with their web site links if anybody interested.

Ectaco (http://www.ectaco.com/software/item.php3?refid=511&rfr_id=1137642&rqt_id=1720494&pagelang=23&ssmodid=213&lang=2&softid=327&scat=7)


http://www.ectaco.com/software/scrshots/ls_pkpc_ar.gif


IAI) (http://www.arabicpocketpc.com/)

http://www.arabicpocketpc.com/images/FJE.gif

Rotoma (http://www.rotoma.net/)

http://www.rotoma.net/images/snap005.gif

Penreader (http://www.penreader.com/PocketPC/Language_Extender/Language_Extender_Arabic.html)

http://www.penreader.com/screenshots/leng/pocket_arabic2.gif http://www.penreader.com/screenshots/leng/pocket_arabic1.gif

IMAGiNET (http://www.imaginet-software.com/private/arabizer.htm)

http://www.pocketgear.com/Product_images/2/2770/PocketArabizerSuite.gif


if you want to try the Beta you can download here's a link beow

IMAGiNET Pocket Arabizer Suite (http://www.imaginet-software.com/index.aspx?p=arabizer)

after download change the file extention from xyz to exe ( i don't see reason for this if they could have name the file with just EXE extention )

note : i have replace original download link with another link which was recommended by ImagiNet came to me by E-mail Requesting this to be made.

best regards.

Othman :)
Riyadh, Saudi Arabia
http://www.pocketpc4arab.com

mo20103
25-09-2003, 11:49 AM
Thanks Othman but I prefer to download beta software from the original resource so it will be virus free and I it will be updated as well

So this the original post by the imagnet and also you will get right support from the engineers who devolve the software

http://www.ce4arab.com//vb7/showthread.php?s=&postid=40708#post40708

also Othman it is good idea as I thought to tell us about your resources when you post any information

for example the rom that you post it in your web site

http://www.tamiminet.com/othman/rom2003othman.exe

all users here at xda-developers.com know you get it from the kitchen but you post it in your web site under your name

I hope to here from you soon

othman
25-09-2003, 11:07 PM
Thanks Othman but I prefer to download beta software from the original resource so it will be virus free and I it will be updated as well

i do agree with you and here you got a point but when i post it for the first time there wasn't any Official link that's why i make it available for you and other cool guys and gals to enjoy Arabic support on WM2003 even it was beta, other users who was crying for a link say thanks but thanks god only few others didn't even appreciate donating my resources and sucking my bandwidth ! and blaming viruses and other stuff !

don't you agree it's not a good idea to waste your server resources and post something refering to your server while you can direct people to other link like for example developers of the Arabization Imaginet?

if i do this it's either i'm stupid or crazy !

one thing more i don't even trust any source and that include Microsoft as you remember few months or years ago when somebody discover a virus in one of their product i guess it was somewhere in far east, sorry i can't recall.

i always run my Antivirus software after download and before install any software no matter who's the source.

recently i got E-Mail from ImagiNet requesting to remove a link on my orginal post and replace it with recommended link which is their own site which i did and here's there Request E-Mail as you see below

http://www.tamiminet.com/othman/emailfromimaginet.JPG



So this the original post by the imagnet and also you will get right support from the engineers who devolve the software

http://www.ce4arab.com//vb7/showthread.php?s=&postid=40708#post40708

first of all this is not ImagiNet post, it's by a Gentelman name alkandery75 which says pretty clear he got this link by E-mail from a friend.

second Imaginet never Announce first relese of their beta (1) on the forum you mentioned and they were very slow on their announcement for second beta (2)

regarding this beta version, they only did it to pre selcted beta tester and i'm not one of them, and later after my post which you can check here PocketPC4arab (http://www.pocketpc4arab.com/ppcvb/showthread.php?s=&threadid=325/) later a cool guy from Kuwait i guess his name was alkandery75 posted the link at their forum, then after four days when their users started complaining why ImagiNet didn't announce the beta Yet one of the moderators i guess his name was ce4arab wrote on 18-09-2003 someting about this and address the link to alkandery75 previous post !


later feed back from ImagiNet came which explain and answer these users why they didn't Announce it for the Public on the first place

the answer as you see below explain the delay and it says we need to make sure of the preformance through few beta testers and it's all for your benefit before we Announce it for the Public as you see here below

http://www.tamiminet.com/othman/imaginet.JPG

you might wonder Imaginet was answering to other posts which were taken away from the forum for unknown reasons! just becasue they request the beta !!!


did you check the date and time of my post and their post?
mine was on 09-14-2003 05:31 AM and theirs was on 09-14-2003 07:41 AM

PocketPC4arab (http://www.pocketpc4arab.com/ppcvb/showthread.php?s=&threadid=325/)

also Othman it is good idea as I thought to tell us about your resources when you post any information

for example the rom that you post it in your web site

http://www.tamiminet.com/othman/rom2003othman.exe

i have mentioned the source on that post and it's pretty clear what version and where it was burned this ROM double check here PocketPC4arab (http://www.pocketpc4arab.com/ppcvb/showthread.php?s=&threadid=325/)

i'm sorry no offense but it's either you have a problem reading Arabic or you need to go and see a Doctor and check your eyes.

if you can't read arabic i have some people here who can help on translation for you and they are not gonna charge you for this service, it's free !


all users here at xda-developers.com know you get it from the kitchen but you post it in your web site under your name

i'm wondering and i can't remember posting this link on this forum! i never mentioned here this link before ! you are talking about and if i do i normally write details of the source unless i signed NDA ( non-disclosure agreement ) like i do in all other 30 forums and news group which include microsoft.public.pocketpc, xda-developers and others.

by the way you remamber your first post here in this forum when you few months back when you wrote
my best arabic web site is ce4arab

they have almost 4000 users

pocket4arab have just 7 users :D

and i answered you with this

Dear mo20103

i'm sorry to tell you it was the best and my arabic favorite web site but unfortunetly it's not as good as it use to be anymore. :evil:

recently they have lost lots of good users since some of their moderators started abusing their power with no reason! :evil:

i feel sorry for them and i hope they will sort out their problems soon before it's too late cause i hate to see my Favoriate site going down and pretty fast :evil:

since they were attack by hackers group and their server was rooted few weeks a go they gone crazy and they are worst then before now specially when it comes to the way they deal with users comments on what's going on on their forum.

one thing more i notice some of their best staff step down for unkown reasons !

well, just to correct your information http://www.pocketpc4arab.com they have just started less then 3 weeks ago and before i write this i just check their forum and they have 51 users and not as you said 7 users compare to the other forum which is almost one year old.

best regards and have a great day

Othman :)


i forget to inform you they win PocketPC Magazine Best Sites award for Windows PoweredŽ Pocket PCs and Handheld PCs and they are now listed on the Pocket PC Magazine Best sites as you can see here on the list click this link for more info Best sites for Pocket PC (http://pocketpcmag.com/_top/bestsites.asp)

http://www.pocketpc4arab.com/ppcvb/attachment.php?s=&postid=1157


last thing have you ever ask why Othman doesn't join that forum anymore ? where did his posts which is more then 500 go which include first announcement XDA developers SER 1.0, 1.1 and 1.2 ROM? also Jeff's Kitchen announcement, also first announcement about Windows 2003 and upgrade , first RSU and RUU for Qtek 1010 ROM software upgrade Available Now which was posted first time at XDA by Othman (http://www.xda-developers.com/forum/viewtopic.php?t=923&highlight=) why if somebody from their users ask about Othman they disable his account ? why you can see othman at other forums and news group and you cann't see him at your favorite forum?

what a big crime did othman do which makes them hate him this much ? lots of other questions can be made if you just think for a minute :)

i'm intersted to know what answers you come up with :!:

Best regards and have a great weekend.

Othman:)
Riyadh, Saudi Arabia
http://www.pocketpc4arab.com



[/url]

ntabikha
26-09-2003, 08:33 AM
please do not bring your arab/jewish war into this forum!
we are all here to discuss and promote the development of our beloved xda/pda/mda...

i urge both of you, nicely, especilay mo####, to show respect to one another. any redicule can be sent via PRIVATE messages.
no need to get ugly!

mo####, if you dont like what othman posted... dont read it!
atleast the man is puttin an effort to promote his language.

i dont see You doin much ;)


peace.

happy PPCin'

othman
27-09-2003, 04:32 PM
Dear ntabikha

Thank you for you advice which i appreciate and i'm sorry if i bother any one else here.

i wish if he could have used E-Mail or private msg and give me the chance to answer him using same method but since he post it in the forum i was force to post here as well with explanation.

best regards and have a good one.


Othman :)

ntabikha
27-09-2003, 07:06 PM
no problem.
and, if u had 7 users on your site, you now have 8! ;)
i registered. and love the program so far.

however, my SiPix IR printer stoped working,
not sure if its related to the arabic font driver or not... still checking.

thanks again for informing us of another great program for our PDA

:D

anaq8i
17-01-2004, 09:35 AM
Does the new ROM ruu16021wwe support Arabic, such as the Arabic customisaiton file provided by clubimate.com

NightmarE
17-01-2004, 05:01 PM
Does the new ROM ruu16021wwe support Arabic, such as the Arabic customisaiton file provided by clubimate.com

yes, it is

i have now (Dangaard) Rom version 1.60.21 + ExtRom version 1.60.21 with imaginet arabizer bult-in, u can do that by going to www.ce4arab.com and get step-by-step how to do that.

buafnan
18-01-2004, 11:36 PM
Hi, I have i-mate with an updated rom for clubimate site with:
Rom 1.52.00WWE
date : 10/23/03
Radio : 1.06.01
Protocol : 1337.16
ExtROM : 1.52.80

How EXACTLY did u update it to dangaard rom the way u did with extrom built in?? coz i checked ce4arab BUT i got stuck with the checksum error :(

CAN YOU PLEASE HELP :roll:

P.S. I need the Kuwait MTC settings for the phone too :lol:

anaq8i
19-01-2004, 02:25 PM
Can you post the link that discusses the upgrade procedure

vpreHoose
22-01-2004, 11:15 AM
http://www.clubimate.com/index.asp?PageAction=CUSTOM&ID=21

anaq8i
25-01-2004, 12:17 PM
I ment the upgrade procedure to 1.6 discussed on this board but with arabic support. I have already upgraded my phone to the file posted on clubimate.com

mow72
14-10-2008, 01:40 PM
Dear all
I have a T . Mobile Dash I would like to add arabic for it , any one have a link or something to do that will be nice to help me
I try the zip file from anaq8i but i can't get it don't know why