Is that going to work?

[Eraser85]

Hello there,

I've just bought a Qtek 2020 from a Germany eB@y Seller, ad as I was expecting, the OS is in German. I barely can understand something in this language so I decided to change the Rom from 1.66.01GER to 1.72.04ITA.

That's what i did:

- Got this file: RUU172128ITA.exe
- Decompressed in a folder
- Tryed to flash it *as is*

But the updater program gave me an error: "Wrong Language ID" or something similar. So the problem was on the language of the updated ROM file.. hmm what to do? I searched a bit in this forum then i found a program "WM 2003 ROM Image Editor" and I changed the field Language from ITA to GER in the 3 files (ms_.nbf, nk.nbf and Radio_.nbf).

I started the Updater again and... w00t!!! It says me that my PDA is being updated from 1.66 to 1.72!!!! But I havent jet pressed the "Update" button.. Because I have a few question I'd like you to answer...

Now the questions:

- Is the procedure I just described above correct?
- Will the language be in ITALIAN even if I changed the Language ID from ITA to GER?

If u have any other advices, u're welcome to post down there!

[Eraser85]

i've just updated my pda and ALL went fine... thanks buddies for your forum.. it's full of ideas and competent guys!

bye!