Qtek 2020 proxy port 8080 and volano chats

[massimo729]

My problem is that when i try to aces to a chatroom like volano, the chatroom applets tells me that my port 8080 is locked so they can't create a connection.
What can i do?

PS this is what i see when i try to connect to that chat:
You may be trying to connection through an HTTP proxy server. The VolanoChat applet cannot connect to the VolanoChat server through an HTTP proxy server because it doesn't communicate using HTTP. Try switching the connection to a SOCKS proxy server or try using a network address translating (NAT) router for your firewall, if either of those options are available for you. VolanoChat works fine through a firewall using SOCKS or NAT. Your network administrator may be able to help you change your settings to work with VolanoChat.

thanks :?

[massimo729]

IF i use the Qtek as a modem for my laptop it works, so i think that it colud be a problem of net front and Jva.
Please can someone help me??????????????????
:?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: