dancer_69
24th July 2007, 10:48 AM
I managed to extract the greek language files from another rom and I want to change my phone's (with new cingular rom), interface language to greek. The singular rom has only english. I copy the greek mui files to windows folder and I change some registry settings to include the greek language. I managed to have the greek T9 and, after an authedication message a mui file loaded and some of the menu entries( a few) changed to greek. Speecifically in settings menu I have the 4th entrie: Extended screen and in more... 7th 9th 9th entries in greek, but all the others in english.
This if I understand well, I think means that a greek mui file is registered and loaded, but all the others don't. Of course must do something more to fully change the interface, but I dont know what to do.
Any help or directions will be appreciated.
Thanks!
EDIT:
After a little farther research I found that some of the greek exe.mui files loaded and all these programs are full translated. But the dll.mui files I don't know how to test them. Some programs, like commanager, sim manager, camera, work, but the user interface like start menu and softkeys, and programs like WMP dont.
This if I understand well, I think means that a greek mui file is registered and loaded, but all the others don't. Of course must do something more to fully change the interface, but I dont know what to do.
Any help or directions will be appreciated.
Thanks!
EDIT:
After a little farther research I found that some of the greek exe.mui files loaded and all these programs are full translated. But the dll.mui files I don't know how to test them. Some programs, like commanager, sim manager, camera, work, but the user interface like start menu and softkeys, and programs like WMP dont.