PDA

View Full Version : Howto add extra language to Phonepad B&B 4.1


RikP
1st September 2007, 12:59 PM
I was searching for a way to add the Dutch language to the B&B 4.1 ROM of Tom.

I saw in the thread a lot of people where searching for this so i made a little howto :)

First of all i need to thank the guys from who i have gotten this here in xda (search & find):

- ctibor
- hiblopp

Well here we go:

1. Copy T9DutchLdb.dll to \Windows folder of Artemis.

4. Edit the Artemis Registry in HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\HTC\IntelliPad

a. Incerease by one the value of the "LibraryCount" dword (in my case from 10 to 11)

b. Created a "Library10" dword with the value of 8. (This is for the Dutch language).

Soft reset and you can use the dutch language in Phonepad!


If you want to use another language not provided you must copy the appropriate T9<language>Ldb.dll to the \Windows folder.
AND
change the Library10 value to the value for your language.

These are the languages i found in another thread:
7=Danish
8=Dutch
9=Finnish
10=Hungarian
11=Norwegian
12=Polish
13=Romanian
14=Slovak
15=Swedish

I have added the dutch language file for people who want to make the change!

vanderaatje
1st September 2007, 04:17 PM
Hi RikP just did your settings and it seems to work fine thanks!
Do you know also a way to get the keyboard to recognize dutch words?
(or do I have to wait till i typed them all :) )

wakke
1st September 2007, 08:08 PM
Thanks for the guide!

RikP
1st September 2007, 08:53 PM
Hi RikP just did your settings and it seems to work fine thanks!
Do you know also a way to get the keyboard to recognize dutch words?
(or do I have to wait till i typed them all :) )

Did a quick search and found this:
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=299036

Does it fix your problem?

tudor.rata
2nd September 2007, 10:35 AM
A better method would be the easy one :P. First you have to copy your t9 file directly in windows folder. Than select phonepad as input method (click on the little arrow beside the keyboard on the bar) and select Options... Input Method: Phone Pad. Select Options... Languages tab... Database... and select your language.

For t9 DLL's i downloaded t9languages.zip from http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=290007.

I added Romanian in my phone and works great.

PS: Sorry my english, hope is allright.