Trinity Simplified Chinese Version WM5 or WM6 Roms

[franksap]

Hi, all guys,

I have checked this site for a long time to find a Simplified Chinese version ROM. But I'm disppointed every time I logged in.

Is there any one have same idea with me? Same wish for a Simplified Chinese version ROM as me?

Is there any one have done that or work on this? Oh is there any one can provide the procedure and material dumps for this project?

Regards

Frank Bing

[sailer1983]

as i know, the only thing we need 2 do is adding mui files into the current rom. then we have it!

but english rom runs faster, so install CE-Star on your device will be a better idea.:D

[s1l2o3p4]

Hi, all guys,

I have checked this site for a long time to find a Simplified Chinese version ROM. But I'm disppointed every time I logged in.

Is there any one have same idea with me? Same wish for a Simplified Chinese version ROM as me?

Is there any one have done that or work on this? Oh is there any one can provide the procedure and material dumps for this project?

Regards

Frank Bing



http://www.asuspda.net/forum-51-1.html
去看看吧

[franksap]

Basically I agree with you! But when you want to do it you may met lots of problems.

The big challenges is you have to find all the files related with Chinese, include so files support IMEs and also some registries.

And the problem with CE-star is you can not search you contact list by Pingyin sequential. And also CE-start does not suport Pen, Brush Pen stensil.


Anyway thanks. If I have time and don't care about cost, I should do it myself. And the file list which support SC can be get by compare the dump of SC and TC of other models of HTC phone like dopod830 or cht9000.

Regards

Frank Bing

[sailer1983]

hi there

if u wanna search your contact list by chinese, check this out.

PS: after install the pocketcm, place lang.ini in the same directory. run pocketcm, then u will find everything in chinese.

[ahxing]

After installed YaHei cab, the system displays Chinese very well.

But in the regional settings, there is no such choise for Chinese. Besides, in the IE, there is no Chinese encoding, so the chinese words cann't be read in IE.

What I want is the English interface + Chinese support, so if the problems i mentioned above can be solved, it will be great to me.

[kalechen]

Notice: for trinity all the cooked wm6 rom only!!!!!Simplfied Chinese.

this cab will install a font and a wince.nls file, which makes your chinese contact index in ABC and regional settings including P.R.China. that means you can view chinese website.

the wince.nls is special, only works with hermes and trinity wm6, if you install it into other mobile handset, not too bad but the live messenger will fail.

i made it by myself,and i am sure it will working great.

sorry i have trouble uploading files. it is smaller then limitation,but

Chinese_Plus_P3600.zip:
Upload of file failed.

everytime.

[jerrywei]

as i know, the only thing we need 2 do is adding mui files into the current rom. then we have it!

but english rom runs faster, so install CE-Star on your device will be a better idea.:D

I agree with you but the keyboard in offical english is conflict with A4 and Meihua.The contact pinyin list problem is so light if you use cele dialing .

[sailer1983]

I agree with you but the keyboard in offical english is conflict with A4 and Meihua.The contact pinyin list problem is so light if you use cele dialing .

i have no problem whith A4 input method on my trinity.:D

Dialer 3G (By Duronmarcel) looks great!!!

[kalechen]

I agree with you but the keyboard in offical english is conflict with A4 and Meihua.The contact pinyin list problem is so light if you use cele dialing .

A4 and meihua won't, i am using them

[franksap]

Thanks sailer for your software

And kalechen, how big is your file? Could you uploaded it again

[franksap]

Trinity Dopod 810 Hongkong WM5 Traditional Chinese with CEstar.

And every time I reset the phone, I got an error message: system does not support your current service provider(46000), you have get update information from device manufacturer. Do you want to select other service provider?

The message is in TC which I translate into English? and 46000 is stand for China Mobile. When I try to select, I can not find the it in the standard list.
Anyway, The phone can be used. But I feel uncomfortable with this non-sense error message.

Is there any way which I can add that record in?

[ahxing]

Trinity Dopod 810 Hongkong WM5 Traditional Chinese with CEstar.

And every time I reset the phone, I got an error message: system does not support your current service provider(46000), you have get update information from device manufacturer. Do you want to select other service provider?

The message is in TC which I translate into English? and 46000 is stand for China Mobile. When I try to select, I can not find the it in the standard list.
Anyway, The phone can be used. But I feel uncomfortable with this non-sense error message.

Is there any way which I can add that record in?


You can dismiss it for ever, watch your choises carefully.