PDA

View Full Version : Dutch wordcompletion with HTC Touch Keypad ?


jvanaert
01-01-2008, 09:14 PM
Is it possible to enable dutch word completion on a UK polaris ?
Tried to search on this forum, but no luck :(

hp197
01-01-2008, 09:28 PM
Is it possible to enable dutch word completion on a UK polaris ?
Tried to search on this forum, but no luck :(

Nee, helaas niet.
Je zal een NL rom moeten hebben hiervoor.
Aangezien de Nederlandse vertaling van de Polaris nog niet uit is. Zal je daar nog op moeten wachten. Tevens is het de vraag of je je apparaat dan van taal wil veranderen. Aangezien dit officieel volgens de gerantie niet mag.

--------

Sorry to say it in dutch... Here a short translated version:

You need a dutch rom. Wish is not yet released.
Also it's officially forbidden to change the language from WWE To another (Like... if we care about that line :p)

P.s. I've heart some rumers that says that the dutch rom will be in store about half January ;)

jvanaert
01-01-2008, 09:32 PM
i'll try in english :)

I just want the word completion (xt9 ?) not the whole os in dutch.
Wouldn't it be possible to take the wordcompleten from a NL touch ?

batumulia
01-01-2008, 10:48 PM
Als het hier niet staat kan je het nog altijd proberen in het HTC Touch Cruise topic op Gathering Of Tweakers van Tweakers.net daar staat een hoop nuttige info.

English: If you don't find you answer here you can try your luck at the HTC Touch Cruise topic at Gathering Of Tweakers at Tweakers.net there's a lot of usefull info there.

jvanaert
01-01-2008, 11:08 PM
ok, so got it working now.
Thanks to this thread: http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=349858&page=2
Didn't install the files tough, looks like the polaris has all the files on board by itsself.

foske
02-01-2008, 07:06 AM
What did you actually do? Did you change the registrysettings? If so what dword value did you use?

Muyz
02-01-2008, 08:35 AM
What did you actually do? Did you change the registrysettings? If so what dword value did you use?
I am most interested, too :)

jvanaert
02-01-2008, 09:20 AM
I changed/added following keys in the registry
[HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Tegic\eT9]
"AvailableLanguages"="0113,0109,010C,0107,0110,010A"

[HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Tegic\eT9\Sip\KdbFiles]
"0B13"="spd.5x4.Dutch.kdb"
"0A13"="12.nlhpd.kdb"

[HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Tegic\eT9\Sip\Language KeyboardIDMapping]
"0113"="0913"

[HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Tegic\eT9\LdbFiles]
"0113"="NLlsUN_xt9.ldb"

[HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Tegic\eT9\IME\KDbFiles]
"0613"="hpd.5x4.Dutch.kdb"

[HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\HTC\ezsip]
"Library5"=dword:00000007
"LibraryCount"=dword:00000006
Bij de Library5 heb ik wat moeten uitproberen en bij mij bleek het 8 te zijn.

Succes !

Muyz
02-01-2008, 10:25 AM
Thanks for the hint! I also had to assign 8 as a value to the Library5 DWORD.

batumulia
02-01-2008, 11:26 AM
http://gathering.tweakers.net/forum/view_message/29349340

Bij deze post staat een .CAB voor de Nederlandse xT9.
Je moet wel even bij de opties aangeven dat je language 'Dutch' is. (kun je vinden: Start -> Settings -> Input -> *selecteer als input method 'Touch Keyboard'* -> Options -> Language: Dutch).

smilys
02-01-2008, 11:36 AM
Can anyone please help with the Norwegian language?

licensetokill
09-01-2008, 02:25 PM
jvanaert thx for the registry information, i also had to install the cab file to get the dutch dictionary working on the uk version.

Is theire a way to turn the touch keypad to azerty instad of qwerty?

Dave0701
10-01-2008, 06:59 PM
Hallo,

Net een nieuwe UK Cruise aangeschaft. kan iemand mij vertellen hoe ik in het register kan komen om de Nederlandse XT9 te installeren. (moge duidelijk zijn; ik ben geen techneut).

thanks!

jvanaert
11-01-2008, 08:27 AM
Hallo,

Net een nieuwe UK Cruise aangeschaft. kan iemand mij vertellen hoe ik in het register kan komen om de Nederlandse XT9 te installeren. (moge duidelijk zijn; ik ben geen techneut).

thanks!
http://www.google.be/search?q=phm+registry+editor

Paul_Hermans10
10-02-2008, 12:25 PM
Also bougth HTC Cruise UK version:
1. Where can i find the dutch dictionary (cab file)