Unhappy [Q] phone stuck on samsung logo

phone got crashed. when it starts its restarting after showing the samsung logo.........
i tried upgrading phone using odin v3 with Android 4.1.2 Jelly Bean [XWLS8][VioTutorials] firmware,with md5 file I9100XWLS8_I9100XXLS8_I9100FOPLS3_HOME.tar.md5 but odin displayed red fail and then my phone automatically restarted & stuck on samsung logo then again i tried same thing then it has started showing "FIRM WARE UPGREADE ENCOUNTERED AN ISSUE.PLEASE SELECT RECOVERY MODE IN KIES & TRY AGAIN"
BUT KIES IS NOT RECOGNISING MY DEVICE .......PLS HELP ME
the phone was baught in japan with nttdocomo as provider now its getting used in India with provider tata docomo,and sim card lock is breached......
PHONE DETAILS:-

SAMSUNG GALAXY S2 I9100(JAPAN)
Model: GT-I9100
Country: japan (docomo)
Version: Android 4.0.2