Question (REQ) IOS7 Lockscreen Translation !!!!!!

Hello everyone and good evening.

As the title says, If anyone could help me and translate the attached lockscreen I would very grateful.
Yes I know there is already fully translated ios7 theme but with the provided LS, I can change LS wallpaper which is not possible with other ios7 themes.
Another request, Is it possibe to add swipe function to top bar containing date, events... without having to press on each icon , it would be amazing.

Thank you very much.
Attached Files
File Type: 7z lockscreen.7z - [Click for QR Code] (388.3 KB, 69 views)
PHONES \ Samsung Galaxy SIII ( Current )-------- Motorola Milestone ( Old )
TABLETS \ Galaxy Note 10.1 3G ( Current )-------- EEE Pad Transformer 3G ( Old )

"Imagination is more important than knowledge. Knowledge is limited. Imagination encircles the world" 'Albert Einstein'