I think it's long overdue for a Galaxy S4/5 guide. I know tinkering must be done and there are several issues to negotiate. I've found scattered info here and there but nothing definitive. Complete Linux Installer or Linux Deploy. Either/or. The only way I've ever got Linux to work is by installing to a directory and doing a chroot into it and doing a debootstrap.
Is the stock WiFi radio compatible with packet injection or monitor mode on the S5 that you know of? I never put much effort into the install after I had such as hard time initially, attempting to install it to my extSdCard.
XDA Developers was founded by developers, for developers. It is now a valuable resource for people who want to make the most of their mobile devices, from customizing the look and feel to adding new functionality. Are you a developer?