I have updated the mod with the latest Original Harman packages available in the latest 4.4.4 rom.
As usual make a nandroid backup before flashing the updated mod, incase you don't like the new sound or if you run into issues.
It includes the HK ADSP firmware package too from 4.4.4.
This is a standalone package, no need to flash anything else
It will/should work with most if not all 4.4.4 Sense Rom base (M8)
Test it, enjoy it. You don't like it, revert back to your nandroid backup or reflash your Rom on top without wiping.
Would be interesting to share your new sound experience.
Carefull to flash either:
All M8: HK_7.0.0.zip
or if you have Verizon (US):
Verizon M8 only: HK_7.0.0 - VZW.zip
Thanks to kwolf for providing the necessary packages from the HK 4.4.4 Rom
"/system/etc/audio_policy.conf" has unexpected contents