My wife has an LG G2 and when she's listening music with bluetooth my car stereo show all the songs' name and/or artist.
I've bought an LG G3 and when i'm listening music, no name and/or artist is shown on car stereo display. Only smartphone's name.
Does it happen you too?
There's a solution?