"Wifi Tether for Root" market app works fine on my ATT OneX after rooting.
All I did was change the Device-profile to "Generic ICS", since on Auto it would start tethering, but not show up as a detected network.
XDA Developers was founded by developers, for developers. It is now a valuable resource for people who want to make the most of their mobile devices, from customizing the look and feel to adding new functionality. Are you a developer?