I accidentally found a way how to finally can change the background color of the navigation bar in black. (root required)
1 Install and activate Xposed Framework.
Here you can download the apk: http://forum.xda-developers.com/...
XDA Developers was founded by developers, for developers. It is now a valuable resource for people who want to make the most of their mobile devices, from customizing the look and feel to adding new functionality. Are you a developer?