I'm not sure about the stock Arc ROM, but I've been using this on CM7 for a while. All I did was rename the file to LatinIME.apk and push it to /system/app through adb.