Default 2 internal memory locations

Why do I see 2 internal memory folders when searching my device. My files are not duplicated and both locations yield the same folders/files anyone else seeing this? Is it normal? Click image for larger version

Name:	uploadfromtaptalk1393471316634.jpg
Views:	652
Size:	88.6 KB
ID:	2602857

Sent from my Nexus 5 using Tapatalk