Default Stuck after wipe mistake without storage

Hey there.

I accidentally wiped my whole internal storage after factory reset, and now I can't access (copy) new rom to my NS. Tried both TWRP and CWM, but both were unable to mount the storage, and therefore nothing shows up in my PC as removable device. Any suggestions?

Thanks in advance :/