I think I may have fixed it if anyone cares. Clear market data, cache. Push the attached file to /system/build.prop and reboot.

Paid cachemate is showing for me now.

Props to netarchy for upping the 2.2 build this fingerprint was pulled from.
Attached Files
File Type: txt build.txt - [Click for QR Code] (3.3 KB, 387 views)