I'm running 8.1 Pro, and I've used my S5's built-in hotspot with several MMO's, worked fine with those. You may be seeing a problem if you're trying to host a game with the NAT that's built into the hotspot, but I would think joining a game would work regardless?