It is a known issue related to the drivers for the particular NFC chip that was used in our N900T. The issue was that they haven't been ported to 4.4.4, and haven't even been added to the official AOSP source.
I just tested it on the latest CM11.2 nightly and it did not work.