Don't think its bricked. Try type "fastboot devices" in a command prompt in your fastboot folder. If it shows up under listed devices its not bricked. I've had this happen where just the file that makes the screen light up didn't get installed. Just have to reinstall the bootloader. No big deal.
Scratch that!
I'll buy it from you for $5
1)Already tryed that and the adb devices...no luck
2)Nothing is displayed on my n4 screen,absolutly black,but it's still on
3)my pc dose a sound when i connect/disconnect the phone
I found something
"Seems that while flashing that ROM you have managed to destroy parts of the Bootloader, wich finaly results in the device doing nothing. (Black Screen etc)
Partitialy you are right yes "QHS-USB Mode" means your device is hard bricked an in the so called QHS-USB Download Mode
but this mode is meant for vendors to flash bootloaders etc on the devices.
To access the device in a propper way u need some "non-public" tools wich QCOM usaly only supplies to vendors not to endusers!
Without thoose programs u will be not able to access the device in any way, even with thoose tools without the expierience and knowledge and files u need, i guess u will not be able to recover it yourself.
I do not want to risk some trouble with QCom at all so i do not can point u to the propper tools to use but i'm sure when using google u will be able to find out what tools i'm talking about.
In my mind the best way for you to recover that device is a JTAG
So my suggestion is to search for a JTAG in your region a JTAG in europe usaly is arround 30 euro but price can differ in your country"