I still haven't tested but with the wear app it also has an option to mute the watch and phone or just the watch. I'm not sure how well that does muting both.
No vibration and no screen popups anymore when receiving a card. The cards are still on the watch, but you only see your clock and have to wake up the watch to see them.