That smiley thing will be shown just after you click send because of the encoding, it's not a bug ?/ error and emojis are always visible everywhere.
Edit: and I think it's also for us to see that which symbols are being used to form this or any other kind of smiley and the symbols are visible in keyboard's smiley selection page, too. Before Kitkat 4.4 it didn't.