There is no easy way to rename the labels of your apps.
The displayed names are written inside the .apk file of the app, so you would have to modify that using an apk manager of some sorts, and you will most likely need root access.
Or you could search for a drawer app that lets you display different labels.