What I would like is to switch this around. Basically I have a 32GB SD card that I would like to use a storage for some of my apps as it is not being fully utilized. I've searched around and it doesn't seem like there is an easy way to do this. I'm not completely sure but it seems like there are methods that might be specific to different phones which requires modifying a file in /system/etc.
Will this safely work for our phone?
In older versions of Android the external SD would be mounted as /mnt/sdcard but now that is used for the internal memory and the external SD is now /mnt/sdcard/external_sd. This is a bit of a problem as some apps can only save to /mnt/sdcard and it quickly takes up our phone's internal memory. I have offline GPS maps and a few Gameloft games which can only save their data to /mnt/sdcard and as you can imagine free space is very limited.