Default [Q] Help porting

i have tried porting a rom from gallaxy quattro but its not booting up ...... i have use logcat via adb and its showing "exec: system/bin/sh no such file r Directory "
Is there problem with updater script or anything else