Default Kernel module - rt2800usb

Has anyone succesfully compiled ROM with kernel module for the rt2800usb driver? Can't find anyone who have done it for the SM-N9005.

I saw this one for the Galaxy Note 2,

I haven't compiled any ROM for Android before, is it difficult? Or can I use compile a kernel module for my device and then use insmod?