I tried playing a movie on that site and it was half success.
You need the app vget, which can grab the links from embedded videos, such as putlocker or socketshare.
After that you serve the file through dlna or stream.
My device has trouble casting some media, that others can, they are working on a fix.
I was able to do all this but avia said the file was not compatible.
I have used this method for other sites, you just have to make sure it's compatible.
The most popular one here is showbox,
Sent from my HTC One X using Tapatalk 2