The biggest problem with a trade between a Streak and any other device is the screen size. in 2010 when the Streak was released, it had the largest screen of any device capable of making telephone calls. None of the other devices came close, having at most a 4-inch screen.
If you were asking this in the HTC Aria forum, you might get some takers as the phones are both the same vintage along with virtually identical specifications. Like Aaryana, I don't see anyone here thinking of doing this.
Noob FAQ Q: Can someone suggest a link I can follow that will walk me through the root process for this phone? A: Simple answer is no. Do your homework. No spoonfeeding here. Check the stickies and the search engine. You'll find it soon enough.
XDA Developers was founded by developers, for developers. It is now a valuable resource for people who want to make the most of their mobile devices, from customizing the look and feel to adding new functionality. Are you a developer?