Post Reply

Where should i start to translate?

OP DarkFantasy6

20th January 2014, 10:23 PM   |  #1  
OP Senior Member
Thanks Meter: 98
 
524 posts
Join Date:Joined: Oct 2012
Hey Guys

I wanted to translate Omnirom to my motherlanguage (german). But i dont know where to send a pull request or somethinh like this. On the Github-page are no members signed and a pull request for omnitorch is one month old..... So i think Github is not the primary Platform for this where should i send a pull request or where should i start to translate?

Greetings,
Leon
21st January 2014, 10:48 PM   |  #2  
Senior Member
Thanks Meter: 73
 
264 posts
Join Date:Joined: Sep 2010
Quote:
Originally Posted by DarkFantasy6

Hey Guys

I wanted to translate Omnirom to my motherlanguage (german). But i dont know where to send a pull request or somethinh like this. On the Github-page are no members signed and a pull request for omnitorch is one month old..... So i think Github is not the primary Platform for this where should i send a pull request or where should i start to translate?

Greetings,
Leon

youll need repo to download the sourcecode, but you'll also need more than that so i'd suggest you do a good reading of this this;
http://source.android.com/source/initializing.html
http://source.android.com/source/downloading.html

Goodluck!
23rd January 2014, 06:53 AM   |  #3  
Member
Flag Athens
Thanks Meter: 34
 
93 posts
Join Date:Joined: Aug 2006
More
Quote:
Originally Posted by Anthropostar

youll need repo to download the sourcecode, but you'll also need more than that so i'd suggest you do a good reading of this this;
http://source.android.com/source/initializing.html
http://source.android.com/source/downloading.html

Goodluck!

And these links (omni specific):

http://docs.omnirom.org/Setting_Up_A...le_Environment
http://docs.omnirom.org/Contributing_code
23rd January 2014, 06:46 PM   |  #4  
Senior Recognized Developer
Flag Owego, NY
Thanks Meter: 24,468
 
13,352 posts
Join Date:Joined: Aug 2007
Donate to Me
More
Gerrit (which has already been documented by previous posters) is the way.

I'm surprised there are any open PRs against any Omni repo. xplodwild has been pretty good about closing them and redirecting people to gerrit.

We realize Gerrit is a bit of a pain in the ass for translators - figuring out a good way to handle translations submissions has been difficult for all AOSP-derivative projects. I believe xplodwild has some ideas for how to make it easier in the long term.
Post Reply Subscribe to Thread
Previous Thread Next Thread
Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes