Default Retry error message on Google Play Store app on custom ROM

Hi all

I bought HTC 606w from China market (I'm from Poland) and because of this annoying chinese symbols and slowly working stock ROM I decided to install a custom one. I found only three ROMs for this model at russians, chinese and vietnams forums, first is paid (o.O), second has many bugs and third is similar to stock one but without many chinese apps and it works very fast. I installed it but there weren't gapps so I flashed gapps for JB. And there is a problem - Play Store has a retry error message (can't connect to the Internet by WiFi and 3G). What's interesting, when I push on a search icon and I type something it finds everything but can't load it. Gmail also works proerly. Also Google+ has an error message that it unfortunatelly stoppet to work. I tried all this tips and nothing help http://wccftech.com/fix-no-connectio...lay-store-app/

Mine custom is here if someone want to read about it: http://www.romzj.com/resources/defau...w=rom&id=11225

Guys please tell me how to fix this issue, I can't download Swiftkey3, can't download full version of PowerAMP, can't update apps