Question (Noob Question) Contact names getting changed when linked

Hello everyone,

Thank you for taking time to look at this thread. This may be a very noob question but I cannot figure out a way to get it right. Problem is,

Contact names get changed when linked with another and so my contacts look ridiculous. as a example,
When I have a contact named "Roy(company)" and same person has the skype name "roy1985", when I linked both its just "roy1985" is appear on my contacts. is there any way to link them and have the name I assigned ("Roy(company)") to be in my contacts app?
Any help would be much appreciated.
Thank you.