Ok based on some recent experiences I have some suggestions
1. Please move refresh next to bookmarks button as you originally planned. Because it's sometimes really inconvenient to scroll all the way to the top just to refresh. I was way down near 's' in system/app and had to go back to 'a' to refresh. It's annoying to say the least.
2. I think you need to change the file names displayed under 'Replace With' and 'Skip' while overwriting a file. The description is incorrect in my opinion.
3. I feel the overall experience is a bit wobbly. While scrolling down, many times the drawer pops out or a new tab opens up. I'd be glad if you could consider to do something about that.
On the left side make the drawer slide out only from the edge like before please?
And do the same on the right side? A new tab only from the edge. Or perhaps add more friction just for the first right slide.. It'll provide better control, so that the new tab won't open randomly.