Question [Request] Segoe UI or Kitkat Roboto font for LG G2

Hello,

Can anyone get/build Segoe UI font for my unrooted LG G2 4.2.2? or even Kitkat Roboto font?

Is there any place/store that provide a collection of a decent fonts (other than LG SmartWold)?

Is there an easy way to build/convert ttf fonts to LG format because apparently Samsung font doesn't work with LG
LG G2
Twitter: @AMgdy