for all the people who cant mount sd in recovery. there is a explorer like solution. all you need is total commander and this plugin.
and working ADB
then it looks like this (left window). as you can see you can browse as you wish and copy things over easily