Ok...first of all we may be romanian nation here but this is a english forum.
Can u pls tell me what msg it shows when u try to update from menu? I must say that u have to be on wifi. If u dont manage to upgrade from menu, download ur country CSC from sammobile and use Odin to install it. On youtube u have plenty of "how to"