Lightbulb [Q] i2000 inew cwm recovery

I just tried to put cwm recovery on my inew i2000 ,
following the steps on a spanish forum(htcmania). All went well untill I wanted to boot into cwm recovery , power+ volume up is not working.
The phone just boots into android after a few minutes as if there is no recovery
image. Even adb reboot recovery does not work.
I noticed that the recovery was for the i2000 on android 4.1
mine tells android 4.2.2. Could it be a wrong cwm recovery not working on this
All methods to root this phone fail.
Any suggestions? How to get the stock recovery back?