The translucent status bar is only translucent if the application supports it. Ad you can see above on my Nexus 5 it's black.
This is my music player, it supports translucent status bar.
If you wish to have this translucent feature in everything. Then use an closed module called "Tinted Status Bar".
If I helped, don't hesitate to hit that Thanks button
iOS7 Kik Messenger | Svelte UI CM11 Theme | Active Launcher