Annoying, the alt-tab issue - I just got a bluetooth keyboard, then upgraded to 4.4.2 to be faced with this.
Has anyone tried remapping the keyboard files in System/User to fix this? I don't have root on my Note 8 for now or I would give it a go. I have External Keyboard Helper Pro and I don't think it can fix this.