Did you get this fixed?
I've been on a bunch of CM11 builds and have never had audio issues (apart from the occasional stuttering that was fixed in one of the recent builds). Did you check the md5 for the rom you downloaded? Was it a dirty flash over a previous rom?
If you're still having the same problems, I would just factory wipe and reflash.