[TUT] Hebrew 4 ALL iPAQS:PALM PRE2 iPAQ 800 ,iPAQ 900 ,iPAQ 600.../Samsungi780Omnia 2

HP Palm pre 2





1 First you must install java to your PC
You can download this


2 All web doctor
http://www.webos-internals.org/wiki/Webos_Doctor_Versions

please install this:
for the pre2 (unlocked)

enter your device then enter the word "sett " you will start seeing icons
one of them is "device info" enter device info and check your sys VER
by this VER you will know what web doctor you need to download

don’t connect the device when installing this is the driver for the pc
if you get the file as .zip please rename it to .jar
after it has installed you will be asked to connect the device

connect the device to the pc, and when device asks select “just charge” (it is very important you don’t select USB..
you will see on your home pc that drivers are installed and the word "NEXT" is gray, when all drivers are installed you will see that you can select the word NEXT (it is not gray)
do not tap on the word NEXT it will DELETE your device

disconnect the device from the pc and close the WEB DOC


3 now install the attached WebOSQuickInstall.jar by download& saving it to your desktop and tapping on the file (this may take some time as it will download a large file from the web…)

4 enter device to developer mode by entering the device this word “webos20090606” you will see an icon called “developer mode enabler”
Set it to “ON” and exit
If the word “webos20090606” didn’t work then enter “upupdowndownleftrightleftrightbastart”

5 connect the device to the pc, when asked select “just charge” (it is very important you don’t select USB..

Check that your pc see the drivers from the web doctor, you can do that by entering the DOC and going

6 now install the attached “org.webosinternals.preware_1.3.8_arm.ipk” using the “WebOSQuickInstall”
you will get error note but it is o.k. ,reset the device and you will see new icon called “preware”

enter the PREWARE app and select “list of everything” now surch the word “Hebrew” and install everything you see

if you had issues with preware then you can use the attached “com.avnerarbel.hebrewsupport_1.0.2_all.ipk” using “WebOSQuickInstall”
this will install heb fonts to your device but due to HP/PALM limitation you can’t install from the new heb icon the calendar and keyboard
this is where you need o use the “preware”

please install all the PC apps as it may take some time
do it over XP machine as this way things will go smoothly
enjoy the most powerful OS+device i have seen (for now )

you can see it in action here


or read about it in heb here


this HEB is thanks to this web site "palmpreacher"


---------------------------------------------------------------------------




for Hebrew users using ipaq 900 (or Samsung i780) I'm attaching A modified Hebrew support
with this support you can use email, word doc, IE, etc. and write using your hardware keyboard this ver support smart dialing search
the "ת" is on the "?" key
sys key SW he/en

there is no Hebrew virtual keyboard
AE-Keyboard hebrew layout also attached

From now all updates will be posted here the rest of the thread will stay “as is” with its versions so if u know what works on your device, you can go directly 2 that post as u are used 2
All instructions, notes, ver options … are only conclusions from what I have checked after finding and testing them 4 long time over the pointed models using wm5,wm6,wm6.5
There may be more things in this VER or better VER on the web like in other posts of xda ,modaco ..
If u find a better VER that u have tested on ipaq please post it here with your notes
tnx
IPAQ Hebrew updates (07-12-09)
all new ver can be found in the "ALL IPAQ HEB VER(07-12-09.txt"
From what I have tested this updates are more or less as the ipaq 800 VER from the thread but I have seen some differences that I will point them out
1 integrated heb soft keyboard (qvga) that will be selected automatically after sr
it only has heb,rus,eng option and only red/black layout
2 after installing u can record a call (during a call) by taping on option/record
3 this heb will enable treaded sms
4 new mail and new sms sounds
5 ipaq 600 ver will enable BANDSWITCH option on the phone option
6 all IPAQ VER have integrated hardware keyboard support
7 when using heb layout 4 devices with full hard key u have the option of writing a number by pressing twice on the keys that also serving numbers
במשפט "תביא 2 חלב בדרך הביתה" כדי לקבל את הספרה 2 באמצע משפט פשוט צריך ללחוץ פעמיים על האות R
8 I have seen lots of small fix on this ver that is better than the privies VER

INSTALLATION:
Install your heb then device will sr
After sr go 2 start/settings/system/ regional-settings and select “Hebrew”
if u don’t use RUS keyb or ENG keyb u can remove the option from start/heb settings/softkb
u have 2 option of soft heb kb that can be selected as default from start/heb settings/setting-def-softkb
after making all your settings selection save and SR your device

iPAQ 530 voice-messenger (with integrated gps- it is not ipaq 512/514…)

this heb VER is the only one 4 WM standard (no touch screen)
I think the xda wm6.5 is a must install on this device (speed……everything = new device)
this VER has 2 heb layout options that can be selected from ipaq hardkey settings
A heb layout(types only heb ,I like working with this one on this device)
B heb&num layout –(first press will be the number and second .. will type heb letters )
the “*” key will switch ENG/HEB
the “#” key will let u select all symbols
keyboard layout is just like full hardware keyboard but the “ת “ will be by pressing twice on key num 9
key num 9 =” צ ת “ or = “9 צ ת “

WM6.5

THE WM6.5 I LIKE 4 THIS DEVICE CAN BE DOWNLOAD FROM HERE:
http://www.megaupload.com/?d=7GIYJLJQ

IF U HAVE ANY ISSUES WITH THIS ROM or device is not fast reinstall the rom or go back 2 hp rom
the original vodafone rom here: http://www.mediafire.com/?mmhtnnnmzdz
It 's the first original rom, without sku check.


HEB-DOWNLOAD


Ipaq 530 (08-03-10)

HEB-DOWNLOAD V2

or : http://www.megaupload.com/?d=PT0JHQLY

on this HEB VER 4 SP i found after testing that :

1 it has icon 4 sound over BT ( good 4 sound of navi app over car-kit)

2 office template in a folder called MS office not the orig folder it is good 4making new word/excel files using SP OS)

3 keyboard layouts by pressing “*” are ( heb-device default -Eng )

Heb – enter only heb fonts

Device default- enter characters by local typing filed
(on phone it will type numbers u can also force num by pressing the Wight triangle twice)

Eng- only eng fonts (good 4 phone smart dialing or forcing eng fonts)
this VER works great with the wm6.5 V2 (will reupload it here)

******************************************************************************************
a friend was telling me that it is ok that I know the location of HEB fonts over the hardkey of the ipaq530 by heart but he still keep forgetting the location here and there

my solution was setting a today picture of the key layout
this way when he types in the nav app or sms and looking 4 the location of a letter he can press the home hardkey find the location of the letter then by pressing the back hardkey he will find himself in the field where he was typing in (the nav app or sms..)
I'm attaching the needed picture 4 the today screen (240x320) here
right click it and save it 2 your desktop
copy the picture 2 your device/my documents
and by using the file explorer find "IPAQ530.jpg"
now follow the steps like in the next picture
note:
TRANSPARENCY=60
color scheme: TEXT: BLACK
Good luck



****************************************************************************************



iPAQ 800 Data-Messenger


this VER also works well on Samsung i780 but after installing this heb install the softkey fix
on i780 I found lots of rom issues 4 selecting default softkey
(if u use the htc build it was ok 4 my device)
I780 : Install heb- cancel SR and install the softkey fix then do manual SR
the letter “ת” is located on the “,” key like your laptop
the letter “ץ” is on the” Q “ key and the letter “ף” is on the” W “ key
“SYS” key is 4 switching hardkey heb/eng
i780 tip and roms
http://xdaforums.com/showthread.php?t=537608&page=159

HEB-DOWNLOAD



iPAQ 900 Business Messenger


it is like this VER has lots of small things that are very good 4 this device but my not work well on other devices
the letter “ת” is located on the “,” key like your laptop
the letter “ץ” is on the” Q “ key and the letter “ף” is on the” W “ key
“SYS” key is 4 switching hardkey heb/eng

WM6.5 OR WM6.5
wm6.53- i like this test2 alot!

HEB-DOWNLOAD


if after installing the last heb ver u can't enter backlight setting page please install this cab

(ipaq900 fix backLT page)



iPAQ K3/Glisten


use only ipaq 800 HEB support!! (ipaq 900 support will also work but it is not recommended )

device has oem wm6.5 (old build - start menu located top left... )





iPAQ 600 Business-Navigator


on this ver there is one more layout 4 numbers only
(so u can switch heb/eng/num and not only heb/eng)
First press on the 600 hard key will type the num then letters (u can select the speed of pressing from ipaq hardkey settings)
key 1= default key2= ו-ה-ד-2 key3= ג-ב-א-3
key4= ן-נ-ם-מ-4 key5= ל-ך-כ-י-5 key6= ט-ח-ז-6
Key7= ת-ש-ר-7 key8= ק-ץ-צ-8 key9= ף-פ-ע-ס-9
the “*” key will switch ENG/HEB




WM6.5 OR WM6.5

HEB-DOWNLOAD


iPAQ hw6900 Mobile-Messenger



my best recommendation 4 this device : Don’t install any xda or pdac or paragon … heb!
Install only Eyron Hebrew ! THE ATTACHED VER IS NOT THE LAST ONE ON Eyron SITE!(will attch it soon sorry)
BUY THE Eyron HEB THEN INSTALL THIS 2 cabs then register
(from what I have seen IF U USE ANY OTHER the Eyron HEB U WILL HAVE LOTS OF ISSUES WITH THIS DEVICE MAINLY regional-settings, BT, GPS,NOTES ,LOTS OF DEVIC SPEED ISSUES )


iPAQ rw6800Multimedia-Messenger


no hardware keyboard on this device
Ipaq 6800 has no hardware keyboard option so omnia users and others that have no hardkey can use this ver

WM6.5 OR WM6.5

HEB-DOWNLOAD




Omnia2 HEB-DOWNLOAD OR TRY THIS OMNIA2 6.5 CAB


found this heb ver working 4 the omnia2 wm6.1 only if installed 2 main memory
after u install go 2 "start/heb settings" set Regional settings 2 heb then SR
as 4 opera use opera10 it will work great
btw- if u have issuse with long sms u can use the reg hacks from post 55

DOWNLOAD


from this point it is the 7th may 2009
for ipaq 900/sumsung i780 users that already have heb support on there device but don’t have hardware keyboard support I'm also attaching hardware keys support cab (only hardware keyboard support)
it is based on rany app (from forum freak) modified 2 full keyboard
on this support when HEB layout is set pressing twice on hard key will give ENG key
pressing 3 times one NUM key will give the number of that key
(doesn't support smart dialing search)

vincenzos said:

Hi Erez,

Everything works perfectly on i780 except for the 'ת' key. The '?' key is bind with some other character. I replaced the following line in the .eak file:

key 0067 c05EA (last line) with:
key 00BC c05EA

and now the '?' (located right to the 'space' key) is bind to 'ת' as it should.
Maybe it is ipaq 900/samsung i780 portability issues or it is just my phone.

Thank you very much

Click to expand...

Click to collapse

im happy it helped u but if u can add your layout 2 your post it may help other hebrew users
thanks

ADD PICTURES OF IPAQ K3 VS. IPAQ 900

one more thing
after you install the hebrew support go start/settings/system/regional settings
and set it to hebrew

aligne 2 the right tip
on your home pc/server create (if you don't have) a contact called אא
enter phone num like 123
save and sync
on your device open this contact then select edit and copy the number (123)
now open device outlook tap on new and write למושה then paste (the 123)
you will see all screen is aligne to the right tap ok to save it in drafts folder
you can save it and next email you can use it
If you delete the content למושה 123 it will not effect the alignement

you can also use the paste trick when repling to mail (so if you get mixed email you can reply with paste and read)



more tips on alignment to the right
a better method of my previous tip is to use internet address
launch your device IE (internet explorer) and enter "google" address
now copy the address from your IE "http\\www.google.com"
open new email and type one letter in heb then paste the address
the screen will now aligned to the right
you can delete all txt and the alignment will stay


upgrading methods

1 send yourself an email with IE address
save this mail in a sub folder in your device mail
every time you need alignment just copy the adders from this template mail
and paste …..

2 download this app
download link 4 wm6+
http://1942.rocketspace.net/PQzII/PQzII_WM6_20080405_008c.cab

download by device from here
http://www.nicque.com/PQz/PQzII.htm

this app is like an upgrade of AE Button
install & launch the app
tap and hold top bar icon for setup (you can also go to setup EXE from app dir)
on CTRL/ALT apps tab set one of hardware button as a CTRL
now go to TEXT tab ,mark "use this function"
tap on ADD and in text box write " א h " =( "א" space "h" ) then set combination of ctrl and one more button (you can select from the drop list )
save all
now open new email and press your ctrl key and the key to paste the " א h " combination
u now got right side alignment using 2 hardware keys
this IPAQ have full keyboard there for CTRL option is useful (ctrl v / c/ x)
but if you have no need 4 ctrl option on the TEXT tab you can directly set one key 2 do this action
this hardware button will be like the " pi" of EYRON heb


this trick is good if you need 2 write email that has lots of numbers and heb+eng writing or read...
enjoy

IPAQ 800 (IPAQ Data Messenger)

HEB support for IPAQ 810,from all VER i have seen this xda VER tested and found to be working on IPAQ data messenger

the IPAQ 900 HEB VER will not work on the IPAQ 800 (fonts are hidden in some section)
but the IPAQ 800 HEB will work on the IPAQ 900
u just need to install the hardware keyboard layout attached in previous post (IPAQ 800 layout different )
the "ת" on this VER is located on the "," key

PART 1 HEB IPAQ 800 = HEB general support
PART 2 HEB IPAQ 800 = reg settings 4 IPAQ 810 (4 hardware key)


Install part 1 then SR
go start/programs and tap on the " psshutxp" icon
go Start/settings/system/regional settings
select Hebrew (the device may need SR but heb settings will stay
install part 2
you are good to go


btw -i also tested this VER on samsung blackjack but on the i607 it will only let you read (only part 1 cab needed)
on blackjack ae did not work

if you don’t have ipaq 800 and u want to try this VER the only cab u need is num 1
Enjoy and good luck

arix said:

Great Job EREZYAD

Click to expand...

Click to collapse

tnx
maybe one day u will SW 2 HP & then ...
anyway enjoy

iPAQ 614c HEB SUPPORT
I add one more ver of heb from this forum that the hardware keyboard is not included
it will fit ipaq 600 or any of the new pocket pc of HP that has no hard keyboard (like ipaq 100/200)
ipaq 600 can use heb key support attched and cab num 2 fix fo the ipaq 800

4 ipaq 600
1 install "heb-ipaq 800 no hard key..cab" (dvice wil sr at the end when you tap o.k.)
then go Start/settings/system/regional settings
select Hebrew (the device may need SR but heb settings will stay)

2 from the "from tx9 to default-ABC.zip" install "from tx9 to default-ABC.cab"
3 from the "from tx9 to default-ABC.zip" install "HebKeys_b_198_v15.cab"
4 go start/programs and tap on "heb key" icon
5 from ipaq 800 post (post 7) install "part 2 heb ipaq 800 cab"


all cabs must be installed to main memory!
voice commander will switch heb-eng hard key support

enjoy

summoner said:

Works great on my omnia i900!!

Thanks!!

Click to expand...

Click to collapse

enjoy
i know there was a bit issue with the sumsung i900 & heb
can u point the cab that worked 4 you?
can u see fonts in all fileds like sms email contacts?

if so and u are also in one of the IL forum please let other samsung users know of this ver (will help ...)
anyway it is good to know it helpd u


btw- for ipaq 900 users, i have tested the ipaq 800 heb on the ipaq 900 running wm6.5 and it workes great!!

jekaman said:

Will it work on my eten x500 wm6.5 ?

Click to expand...

Click to collapse

try the ipaq 800 VER then if it works backup your device and try the ipaq 800 qvga heb fix - cab num 2
it works on the wm6.5 of the ipaq 900 so it may also work 4 u
good luck

tsahib said:

Hi, i have a HTC Touch Cruise and i installed the CAB file....

and now the device wont start.. (stuck on the windows mobile logo)

i have a windows mobile 6.1 version.

is there any way to uninstall the application?


the installation was successfull and asked for a soft reset.

i installed it on the SD card.

Please assist,

Tsahi

Click to expand...

Click to collapse

you must always install heb to main memory (eyron,pdac,or this)
i think u will now need HR
anyway after u install the app and before you say "ok" to the SR
go 2 windows/startup and delete "AEKMAP"
THEN GO 2 program file/aekbsuport
tap on "AEKMAP settings" and uncheck "run on startup"
save and exit
then SR

opera 9.5 for omnia using ipaq 800 heb

update for omnia opera

this is a fixed ver of opera 9.5 only for omnia using ipaq 800 heb (will not work on ipaq)

http://www.megaupload.com/?d=YF2GLYZF

fixed
home page (בדיחה עבור אלי)
size of fonts and new zoom settings
you can uninstall this ver from add/remove screen
works fast

install the cab
and enjoy


if you want to modify zoom size u can:
open opera explorer
delete address bar ("http//www..." ) and enter "opera:config"
go to "adaptive zoom"
on "maximum zoom" enter "your settings"
on "minimum zoom" enter "your settings"

now tap on "save" and exit explorer
re enter opra and check if the zoom is good 4 u
now u can set it to your preference
if somthing didnt work 4 you tap on "defult" and save
exit and re enter

heb update for omnia
in post num 9 u can find heb that i found good for the ipaq 600 and has no hardware key support (just what u need- say tnx to eli )
anyway that ver will work best on omnia or any device with no hard keyboard


i will post the opera 9.5 for the ipaq soon it may also help others

opera 4 iPAQ using XDA heb

i 4 myself like 2 use opera mini as main browser
u can use this one
or the one im attaching (the one i use)
the ver im using is not new but u have bigger fonts...fast - i like it
main thing is that regardless of your heb support (eyron,pdac,xda) it works fine and fast!!


the ipaq 810 (data messenger) has opera 9.5 but it will not work with this heb
im attaching one of 3 opera ver that will work 4 u and xda heb
http://www.megaupload.com/?d=B98F82JN





on main page u have google search bar
also there is hp search bar
the hp search bar will help u find things in hp site (last rom ver, drivers...)

u will also see there are lots of useful links

edit front page links
after u install copy from :Application Data/opera 9.5/startpage the html file called "home"
then right click on it "open with notepad"
im attaching a picture that will show u how to edit main page links 2 the links u like

avrahamov.avi said:

Greetings to all,

I have Aomnia that her version : Dzhk3 and I want to update a version.
I took down versions ( to computerize ) off :1. Indonesia2. Pilipins3. Malzia4. Singapor

Of course the Omnia laden in the fullness. From tried everyone from the four of the aforesaid versions. And encounters the same error " incorrect software version. Please check the device."
I will be happy to the solution, how I indeed I will succeed to update a version.

With thanks in advance

Click to expand...

Click to collapse

please read the thread from this page 2 the end
u will get the idea what 2 do and how 2 do so
this movie will let u know how 2 replace omnia roms
4 more questions u can always ask in the thread I pointed out
they like 2 help & the omnia has a very good community there
Good luck