Thanks for your interest.
The explanation how to install SQL server you will find, if you go to download and then select version 1.1. Here is the direct
link
Import sounds good. But export is for exporting the time cards, not the users etc.
Importing time cards is not very usefull, since the Ids are not populated and the names for client, project and tasks are not unique. So I cannot determine them. If I'd provide an import for client, project, category or task, then I have to ensure doulble imports. Again there is no way to determine duplicate entries, since the names are not unique. If you have some suggestion, I can implement this. For me there haven't been any needs therefor.
Replication was an idea, but I do not have a desktop application therefor. If you can provide me with some info aboue TimeTTracker, may be it is possible to sync with this.
According the issues.
The typo will be fixed, thx.
The "number" fields are historic. First they have been numbers then for some needs there were the necessity for alhpanumerics. I will think about a better name.
The "color" button is a preparation for a new feature. Unfortunatly the SenseUI project on which the UI is based, is open, but without source code. And the developer doesn't respond to our feature requests. So I have no chance to add the color feature currently. The same is for task estimation. The numbers entered are limited to 99 ;-(
A "unit" for task estimation I also was allreday thinking about, because I personally also do not know whether to enter days or hours. Currently they are entered in hours. It is very difficult to calculate estimation when having it in days but entering the time cards in hours, since a working day is not allways 8 hours a day. For the user you can enter the daily working hours date dependent, which is considered within the reports. I need something similar then for the estimation time. This seems to be too dificult to calculate.
The "User" is the person who enters the data. Clients, projects and tasks are user independent. If you enter a time card, then this time card is assigned to the current user. If you go tu "User" pane, create a second one and select this, then you won't see the formerly entered time cards, since they belong to a different user.
BTW, SenseTimeTracker supports localization. If you can provide me with a resource file or only some terms, I'll try to support other languages. I do only speak german, russian and englisch.