Short answer, NO, even with removing the insert, the commuter will not fit. I had to physically modify (read hack) the case to pull the connectors further through the mounting location. The USB connector needs to come out further primarily.
Another option is to try a 5 wire micro usb extender, and a micro hdmi extension.