[Q] Translating UCWeb app

---

hi i know it sounds crazy but i want to translate ucweb app
the app is on the chinse app store right here
http://www.samsungapps.com/topApps/t...d=G00000168660
downloaded it and copied its files to the computer
looked for any strings in Chinese language with no luck
so all the magic is in the exe file
can anyone tell me how to decyrept & decompress that file????

Somebody could test this App, as it is free.

If it is usefull and maybe better as Dolfin.
Then we could ask Developer UC Mobile Limited if they would integrate English too.

I saw somewhere also other Browser in English, can't remember at this time...

Best Regards

already asked ucweb team 2-3 months befor, but i didn't get any good reply. they said they will do it in future. b

i asked them also and they are not even trying
they always say use the java one it is updated
i tried that app already and it is good at browsing and with good interface
the download function has an error (download files inside data folder of the app)that could be fixed

adfree can you try to use PSAS on it
change the .exe to .bin then put it in PSAS and see what happens

bada ELF files... *.exe are protected by RSA1024...

They are signed.

Files in RES folder could be unprotected...

Best Regards

@adfree
with all my respect to you, but changing of the exe files possible. When you start the application signature is not checked, so we may research and modify bada-elf files (maybe only on spoofable firmwares).

I spent a few experiments, and I can tell, the translation of the UCWeb application is possible. But this is a long and difficult task.

Question to all:
Do you need an English translation of Ucweb?

how difficult is it Xenon??
is that involve using assembly???
i want to know the steps to do it
off course it would be a good thing to have that app translated
thanks in advance

@mylove90
mylove90 on badapps.ru it is you, isn't it? After I finish the Russian translation, to translate into English is not very difficult, and I think I will do it.

Yes, it's not very easy, I had to use a disassembler to find links to string offsets, but the main work was in hex-editor. The main idea - is to find a link to the string displayed on the screen and change them so that they point to those that I added in exe-file.

If UCweb got translated for bada...den it ll become the best browser..coz it has resume download support....Uc browser team will not translate this for bada easily...anyone have to do it yurself...
http://Techass.wordpress.com