Default LG Email client refresh issue.

I actually like the stock LG rom for the most part and I like using the stock LG Email to sync my gmail account because I can get the email notification on my lock screen.. Here's the problem.. lets say I go into Gmail from my computer and read the email... my phone doesnt pick up that the email is no longer new and still shows I have email! even if I delete the message from Gmail, the LG client still shows its there. I have to actually open the LG client, back out of gmail (from within the client) so it refreshes and it only then shows there is no new email but I Still have to delete the same email I previously deleted from Gmail on my computer...

Thoughts? Hope I didnt loose anyone lol...