Index Project For XDA Device Subforums

Another ambitious project from the collaborative efforts of Recognized Contributors and Forum … more

The Atlas of XDA

A few weeks ago, we asked you “How Does Your Location Affect Your Life As A Power User?”. In the days that … more

New Snapdragons: Some Context & Contrast

It hasn’t been a good year for Qualcomm so far. Every device featuring the Snapdragon 810 … more

Google To Launch Next Gen Android One On July 14

The first gen of Android One devices to be launched in India in September 2014 were … more

[APP] Localized Apps

71 posts
Thanks Meter: 51
By thiagolr, Member on 18th July 2011, 05:15 PM
Post Reply Subscribe to Thread Email Thread

This app allows you to create shortcuts and choose which language each shortcut will use.

Extremely useful for people who like to use the phone in english and want to use a specific app on another language!

EXAMPLE: android system in english and run google maps in portuguese

Using a localized shortcut is slower because it has to change the language and then change it back after exiting the app. Please be patient!

The localization depends on the 3rd party app, this app will not translate it!

Android does not have support to launch applications on different languages. The workaround is to change the system language during the app execution.

You should use ISO639 languages (en, pt, fr, es, de, it, etc) and ISO3166 countries (US, BR, FR, ES, DE, IT, etc).

The Following 14 Users Say Thank You to thiagolr For This Useful Post: [ View ]
25th July 2011, 01:48 PM |#2  
OP Member
Thanks Meter: 51
New version released with a few bugs fixed! =)
The Following 2 Users Say Thank You to thiagolr For This Useful Post: [ View ]
28th July 2011, 09:54 AM |#3  
Junior Member
Thanks Meter: 0
great app! finally i can use the IMDB app without the stupid, irritating german movie titles!
28th July 2011, 11:05 AM |#4  
hamsterkiller's Avatar
Flag Vilanova i la Geltrú
Thanks Meter: 11
Simply Awesome.

I was thinking on something like this for months.

Was using a switch to change language, but this is far more useful!
28th July 2011, 05:01 PM |#5  
OP Member
Thanks Meter: 51
I'm glad you liked it! =)
28th July 2011, 05:41 PM |#6  
Dave-Kay's Avatar
Senior Member
Flag Düsseldorf
Thanks Meter: 55
Now that's a nice one! YAY
Though not fitting my needs
Tried to tell Navigon to speak to me in german, but it won't. Everything is the UI is german, but the voice keeps telling me the stuff in english. Am i doing anything wrong?
i entered de an DE
THX anyway!
28th July 2011, 06:30 PM |#7  
OP Member
Thanks Meter: 51

If you go to settings -> languages and change it to german. And then open navigation (NOT from my app's shortcut), does it speak in german?

Did you create a shortcut for maps or for navigation?

The Following User Says Thank You to thiagolr For This Useful Post: [ View ]
29th July 2011, 12:17 PM |#8  
Junior Member
Thanks Meter: 1
I've tried it with Navigon from spanish to english and it works (both menus and speech), but doesn't go back to spanish when I exit the app. Is that the expected behavior?
Last edited by jfmart; 29th July 2011 at 12:22 PM.
29th July 2011, 01:33 PM |#9  
OP Member
Thanks Meter: 51
no, it should have gone back to spanish! i will check what might have gone wrong! thanks for the feedback!
29th July 2011, 02:46 PM |#10  
OP Member
Thanks Meter: 51
For those who are trying to use Navigation, try pointing to Maps and then launch Navigation from there!
Post Reply Subscribe to Thread

android, app, localization
Previous Thread Next Thread
Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes