[How To] Fix the "RTL" Right to Left Language to support "Arabic"

---

hi all,

i'm using the 2.3.4 GB which is for "Europe" users

it's have the Arabic font included in the system fonts but the prob with the browser is the rtl support "letters reversed"

and in the messages its just
ا حـ مـ د
i want it to be
احمد

can any one here help me with that ??
my rom is deodexed but i can install the original rom if that will help



_____________ Solution ______________

there is two ways to do it

1. Just do as described Here "For Any De-Odexed ROM"
2. • Install the "pratyush.creed" Custom Rom.
   • From Recovery Flash this patch,... Thanx to "Bewinxed" For Sharing this patch
   • You are Done
3. • Install The "CyanogenMod" Rom.
   • You are Done...

After that don't forget to choose the Arabic & English languages from the android keyboard settings "input languages"

Both ROMs are using the latest XWKQ2 ROM

http://dl.dropbox.com/u/34797504/Ara...yush%20ROM.zip

this file works only on Pratyush's Custom ROM which can be found here:http://forum.xda-developers.com/show....php?t=1251423

don't try flashing this file on other ROMS, will probably cause bootloops =w= or fruitloops

Oh That's great
i will try this rom now .... thanx a lot

---------- Post added at 04:12 AM ---------- Previous post was at 03:26 AM ----------

Simply.... I LOVE YOU
RTL FIXED FINALY

Now i can read arabic


VERY VERY BIG THANX

Originally Posted by Bewinxed

http://dl.dropbox.com/u/34797504/Ara...yush%20ROM.zip

this file works only on Pratyush's Custom ROM which can be found here:http://forum.xda-developers.com/show....php?t=1251423

don't try flashing this file on other ROMS, will probably cause bootloops =w= or fruitloops

Tank you dirct link Arabic_Pratyush_ROM.zip - 7.1 MB

very good

the ROM and the Arabic is Great...

very fast and the last one too
and now it's supporting Arabic :P

i have taken the swype.apk from the orignal Arabic ROM (system/App)
but when i do install it always say.... App not installed?

why is that?

Originally Posted by Gendows

the ROM and the Arabic is Great...

very fast and the last one too
and now it's supporting Arabic :P

i have taken the swype.apk from the orignal Arabic ROM (system/App)
but when i do install it always say.... App not installed?

why is that?

Just register with Swype beta program to get it on any device.

http://beta.swype.com/

Also try to enhance your English a little!! just kidding, Im also Egyptian

Originally Posted by Coolman4now

Just register with Swype beta program to get it on any device.

http://beta.swype.com/

Also try to enhance your English a little!! just kidding, Im also Egyptian

no arabic in the beta
but the v2.27 from the org arabic rom type in arabic... any way to take it from?

No you can't.

But why are you using Swype in arabic anyway !!! its not accurate or are you typing normally and not swyping ?

Anyway I'll try to port it.

no i'm swyping ... and it's just do what i want

Thaaaaaaaaaaaaaaanks a lot man this helped me after 3 months searching
the rom is also gr8 and i recommend it