The HTC_IME Keyboard in Honeycomb is dependent on the Sense framework. There was an HTC_IME Mod keyboard released for phones which was a modded HTC keyboard but someone would have to the same for the tablet.
Bottom line, it won't be as simple as installing an apk.
Owner of an HTC Sensation (primary), HTC myTouch 4G, and Samsung Galaxy Tab 10.1
All My HTC Glacier ROMs have been retired, I lost them all when Multiupload went away
Thanks to those who downloaded and supported.
Please follow me on Twitter! http://twitter.com/GazaIan